Seikkailuja kotona ja maailmalla - enimmäkseen kuitenkin jotain Disneyä
- Disneyland Paris Vinkkejä
- Disneyland Paris Opas
- Muut Disneyn Teemapuistot
- Disney elokuvia ym.
- Walt Disney Company
- Euro Disney SCA
- Kotimme Villa Aurora
- Villa Auroran Pihamaalta
- Juhlia
Disney-juttu on tietenkin se, että esineet on varastettu suoraan elokuvasta Pieni merenneito. :) Toinen kysymys onkin jo hankalampi - mitkä kolme nimeä kuvista löytyy... Ainakin siellä lukee Sebastian... Mutta mitä muuta? Kenties Triton? Ja puhkupagotista löytyy PUH-karhun nimi! :) Kolmas kysymys on mahdoton... Onko teksti kenties peräisin jostain Disneylandin ohjelmanumerosta? Tai ruokalistasta? ;)
VastaaPoistaMenikö vastausten keksimiseen kauan vai oletko varsinainen Disney-tietäjä? Pienestä Merenneidosta tosiaan on kyse (uudemman ja tällä hetkellä virallisen (vaikkakin paljon parjatun) suomennoksen mukaan (Tiedätkö miksi nämä viittaavat uudempaan suomennokseen?)
PoistaSebastian ja Triton menivät nimistä oikein, tosin tietysti Puh pitää hyväksyä ainakin puolella pisteellä. Kolmas haettu nimikin löytyy kartan taustalta. Se Scuttle eli Joonas-lokki.
Viimeinen veikkauskin osuu.... Kyse on Kalifornian Disneylandin Disney's California Adventure -puistossa sijaitsevan Ariel's Grotto -ravintolan menusta. Ehkä selvimmin näkyy Filet Mignon teksti haarukan piikkien ja puolivälin välissä (viimeinen n-kirjain aivan haarukassa kiinni.
Kiitos kommentistasi. Millaisia juttuja haluaisit jatkossa lukea tästä blogistani?
No kyllähän minä taidan aikamoinen Disney-innostuja olla. :) Sitä en tosin tiedä, miksi taulut viittaavat uudempaan suomennokseen Pienestä merenneidosta.
PoistaOlen vasta tutustunut pitämääsi blogiin, ja menee varmaan jonkun aikaa, että saan kirjoittamasi tekstit luettua. Näyt olevan todella ahkera kirjoittelija! Mielenkiintoisia ovat nämä sisustukselliset tekstisi sekä ihanat reseptit. Ja Disneyland on aina mahtava paikka, josta kelpaa lukea. Että jatka samaan malliin vain! :)
Alkuperäisessä suomennoksessa haarukka oli tinkeliharava eikä tingeltangeli eli siksi tauluissa viitataan nykyiseen versioon.
VastaaPoista